In autoimmune type 1 diabetes (T1D), immune cells infiltrate and destroy the islets of Langerhans — islands of endocrine tissue dispersed throughout the pancreas. However, the contribution of cellular programs outside islets to insulitis is unclear. Here, using CO-Detection by indEXing (CODEX) tissue imaging and cadaveric pancreas samples, we simultaneously examine islet and extra-islet inflammation in human T1D. We identify four sub-states of inflamed islets characterized by the activation profiles of CD8⁺T cells enriched in islets relative to the surrounding tissue. We further find that the extra-islet space of lobules with extensive islet-infiltration differs from the extra-islet space of less infiltrated areas within the same tissue section. Finally, we identify lymphoid structures away from islets enriched in CD45RA⁺ T cells — a population also enriched in one of the inflamed islet sub-states. Together, these data help define the coordination between islets and the extra-islet pancreas in the pathogenesis of human T1D.

The endothelial blood-brain barrier (BBB) strictly controls immune cell trafficking into the central nervous system (CNS). In neuroinflammatory diseases such as multiple sclerosis, this tight control is, however, disturbed, leading to immune cell infiltration into the CNS. The development of in vitro models of the BBB combined with microfluidic devices has advanced our understanding of the cellular and molecular mechanisms mediating the multistep T-cell extravasation across the BBB. A major bottleneck of these in vitro studies is the absence of a robust and automated pipeline suitable for analyzing and quantifying the sequential interaction steps of different immune cell subsets with the BBB under physiological flow in vitro. Here, we present the under-flow migration tracker (^UFMTrack) framework for studying immune cell interactions with endothelial monolayers under physiological flow. We then showcase a pipeline built based on it to study the entire multistep extravasation cascade of immune cells across brain microvascular endothelial cells under physiological flow in vitro. ^UFMTrack achieves 90% track reconstruction efficiency and allows for scaling due to the reduction of the analysis cost and by eliminating experimenter bias. This allowed for an in-depth analysis of all behavioral regimes involved in the multistep immune cell extravasation cascade. The study summarizes how ^UFMTrack can be employed to delineate the interactions of CD4⁺ and CD8⁺ T cells with the BBB under physiological flow. We also demonstrate its applicability to the other BBB models, showcasing broader applicability of the developed framework to a range of immune cell-endothelial monolayer interaction studies. The ^UFMTrack framework along with the generated datasets is publicly available in the corresponding repositories.